| Notes |
- <notexml>Biography
Jacque Dubois, child of Jacque Dubois & Marie Catherine Babeux, was baptized at Notre-Dame-De-Laprairie-De-La-Madeleine on 21 Sep 1765 in La Prairie, Québec, Canada.[1]
voyageur pour la Compagnie du Nord Ouest
Jacques L'Hyrondelle, Sr., married, 1792, Lesser Slave Lake des Métis (Alberta) Josephte Pilon[2]. " The Glenbow Museum-Warren Sinclair's Metis Genealogy Lists their Marriage and some of their Descendants [3]Glenbow Museum-Warren Sinclair's Metis Genealogy Collection, Series 2 Table of Contents- section-M-8736-391L'HIRONDELLE, Jacques & Josette Pilon [4]
"Jacques L'Hirondelle Sr., likely a Métis, is a voyager for North West Company (1804-1818) assigned to Athabasca in 1818 he became a freeman. Employment prior to 1812 is questionable as he didn't join Hudson Bay Company. He married Josette Pilon a Métis or Indian from Athabasca. Recorded children are[5]":
Jacques is identified in Metis Families.... by Gail Morin pages 239, 581 and 589. He is identified in MF(2001) (newer version of Metis Families) Volume 1 pages 124 and 523; Volume 3 page 179 as follows: "Jacques L'Hirondelle; born circa 1760; he and Josephte Pilon were married according to the custom of the country circa 1794; married Josephte Pilon 12 Oct 1843 Fort des Prairie (FDP, M-26); died 28 Nov 1854 (Denney). Jacques L'Hirondelle; 1753; Canadien, voyageur pour la Cu du N.O. District d'Athabaska au 1804 ne en 1759 Marie a Josette Pilon (1782) (baptise le 12-10-1843) le 12-10-43 (Geoff Burtonshaw Research)."; also on page 462; Volume 4 page 262.
He is also identified in the book "Metis Outpost" by Gerry Andrews, printed in Victoria B.C. 1985 (ISBN 0-9692169-0-4). On page 285 is the following: "This family, with Iroquois roots, like Calliou, is a primary source of Kelly Lake ancestry. In early generations, probably at Lac Ste Anne, it introduces such prolific families as Belcourt and Gladu, but unlike these, few L'Hirondelles seem to persist in the Kelly Lake picture now. The 1933 Kelly Lake Voters' List identifies L....xThomas L'Hirondelle and (his wife?) Julia, nee? A "Mrs L'Hirondelle" sold her land southwest of Goodfare to A Bricker, c1940. Possibly she was Julia, by that time a widow? No L'Hirondelle appears in the DCB (1983). In Sprague & Frye (A50) are ID 2954 Joseph L'Hirondelle and two sons ID 2953 Joseph and ID 2952 Alex. The original Iroquois name could have had an ornithological connotation "swallow".
Rosalie L'Hirondelle Métis married 1846 Lac Ste Anne (II)-John Cunningham Métis (1818-1870)
Catherine L'Hirondelle Métis daughter b-1793
Jacques L'Hirondelle Métis Jr. b-1807 Lesser Slave Lake joined Hudson Bay Company (1832-1834) out of Fort Edmonton
Joseph L'Hirondelle Métis b-1814 Lesser Slave Lake married 1842 Fort Edmonton Marguerite Nipissing Métis b-1823 Lesser Slave Lake
Jean Baptiste L'Hirondelle Métis (1816/17-1876) Lesser Slave Lake joined Hudson Bay Company (1841-1870) married 1845 Lesser Slave Lake (VI)-Catherine Loyer Métis b-1828 Jasper House, d-1895. They were in the Fort
Alexander L'Hirondelle Métis b-1820 married Josephte Amyotte
Angelique L'Hirondelle Métis b-1822 married Lac Ste Anne Oliver Laderoute (1806-1876)
Angelique L'Hyrondelle m. Olivier Laderoute (*note spellings) found within Lac Ste. Anne Metis Scrip claims, pg.27, listed as Angelique Laderoute- [6]
Ignace L'Hirondelle Métis b-182?
Pierre L'Hirondelle Métis b-1825 Lesser Slave Lake married 1850 Lac Ste Anne Marguerite Boucher Métis
James M. L'Hirondelle Métis b-1826
Daughters marriage: "Catherine L'Hyrondelle Métis is born 1793, Lesser Slave Lake des Métis (Alberta), daughter of Jacques L'Hyrondelle (L'Hirondelle) and Josephine Pilon; married in 1808, a Joseph Belcourt Sr. d-1863[7]."
Son, Jacques, Jr.'s marriage: "May 21: Fort Edmonton, Jacques L'Hirondelle, Jr. Métis b-1807 Lesser Slave Lake son Jacques L'Hirondelle Métis North West Company since 1804 and Josette Pilon, Metis or Indian from Athabasca: Jacques joined Hudson Bay Company (1832-1834)[8]."</notexml>
|
1759 - 1854 (95 years)
 (2).png)
